AI-trained robots are learning to read their surroundings based on just a few visual cues, and they’re becoming better drivers too; elsewhere, smart machines on the factory floor are working in “swarms” to increase quality and efficiency. It’s a bot’s life in this week’s 5 Coolest Things, which also include advances in electro-textiles and a fascinating insight into evolutionary biology.